AWS Elemental MediaTailor is an advanced server-side ad insertion service that personalizes video content by dynamically integrating targeted ads. It streamlines data management for ad delivery while offering robust analytics for data visualization, helping content providers optimize ad performance and enhance viewer engagement across platforms.