Cortex EDI is a cloud-based software solution designed to streamline medical billing and claims processing. It offers features like real-time insurance eligibility verification, electronic claims submission, and automated remittance advice, helping healthcare providers improve efficiency and revenue cycle management.