Azure DevTest Labs is a service that enables developers and testers to quickly create and manage environments for application testing and development. It streamlines the provisioning of virtual machines, reduces costs with automated templates, and integrates with Azure DevOps to enhance collaboration and efficiency in data management and infrastructure.