SAS Federation Server provides a single point of access to data residing in various data sources. It virtualizes data access, allowing users to query and combine data from different systems without needing to physically move or replicate it, simplifying data integration.